Translation and Proofreading

IT<>FR, IT<>EN, BG>IT, ES>IT

Translation and proofreading of a wide range of written texts and documents in the following language combinations:

Italian <>English, Italian<>French, Bulgarian>Italian, Spanish>Italian.

Translations towards the foreign language are always proofread by a native translator.

I specialise in the following sectors:

Fashion and cosmetics
Medical procedures and equipment
Legal (CVs, diplomas, certificates, birth, marriage and death certificates, criminal records)
Energy and environment
Technical (instructions, manuals, product sheets)